Kalbos vertimo programos yra puiki priemonė išmaniojo telefono produktyvumo arsenale, ir dauguma jų dirba puikiai be interneto ryšio, bet kai kalbama apie sudėtingų sakinių, kuriems reikia kai kurių natūralių kalbos apdorojimo ir debesų pagrindu veikiančių mašinų mokymosi algoritmų, vertimą, yra privalomas . „Microsoft“ dabar pašalino interneto ryšio apribojimą ir paskelbė, kad „AI“ valdoma „Microsoft“ vertėjo programa nebebus reikalinga interneto jungtimi ir gali veikti puikiai be režimo visose palaikomose platformose.
Atnaujinta „Android“, „iOS“ ir „Amazon Fire“ įrenginių „Microsoft“ vertėjo programos versija leis vartotojams atsisiųsti AI maitinamus vertimo paketus, kurie bus naudojami jų užklausoms versti net tada, kai jie yra neprisijungę.
„Microsoft“ vertėjas pridėjo naujų galimybių, leidžiančių vartotojams ir kūrėjams gauti dirbtinio intelekto vertimus, nesvarbu, ar jie turi prieigą prie interneto. Naujos galimybės leidžia tiek galutiniams vartotojams, tiek trečiųjų šalių programų kūrėjams pasinaudoti neuronų vertimo technologija, neatsižvelgiant į tai, ar įrenginys prijungtas prie debesies, ar neprisijungus. Kollektsioonid
„Microsoft“ teigia, kad neprisijungusių vertimų paketai gali teikti kokybišką vertimo išvestį, su visais vertimais pagal „Microsoft“ sukurtą Neural Machine Translation (NMT) standartą.
Šiuo metu atnaujinti kalbų paketai yra prieinami arabų, kinų supaprastintais, prancūzų, vokiečių, italų, japonų, korėjiečių, portugalų, rusų, ispanų ir tajų kalbomis.
„Microsoft“ teigia, kad nauji NMT pagrindu vartojami kalbų vertimo paketai gali generuoti klaidingus vertimus, kurie yra iki 23% tikslesni ir 50% mažesni, o skirtumai tarp internetinių ir neprisijungusių vertimų yra „vos pastebimi“. Be vartotojų, kūrėjai taip pat galės pasinaudoti „Microsoft“ vertėjo naujomis galimybėmis, integruodami programos internetines / neprisijungusias vertimo galimybes į savo programas.
Jei jų programa yra neprisijungus, vietiniai saugomi NMT kalbų paketai bus panaudoti išverstam tekstui pristatyti į jų programą, o jei vartotojai bus prisijungę, vertimo užklausa bus nukreipta į „Microsoft“ vertėjo paslaugą „Azure“, kad gautumėte ir pateiktų išverstą tekstą . Atnaujinta „Microsoft“ vertėjo programa su neprisijungusia vertimo funkcija šiuo metu yra peržiūros etape ir bus rodoma per stabilų kanalą per ateinančias 90 dienų.
